Como intérprete e tradutor profissional de português, espanhol e alemão, movo-me com segurança em tribunais, autoridades, clínicas e serviços sociais.
Com mais de 900 serviços concluídos com sucesso, possuo experiência sólida em contextos de alta sensibilidade. O meu trabalho exige não apenas precisão linguística, mas também um profundo conhecimento da terminologia especializada e a capacidade de atuar com segurança em situações de alta exigência.
Viajei para mais de 43 países, o que me proporcionou uma compreensão profunda das nuances culturais e das diferentes tradições comunicativas.
O meu compromisso é a precisão, a discrição e a fiabilidade desde o primeiro contacto até à conclusão satisfatória do seu projeto.
🏛️ Ajuramentado (Tribunal de Graz)
Ajuramentado como intérprete de português, espanhol e alemão no Tribunal Criminal de Graz e inscrito na lista oficial de intérpretes do tribunal.
Mais sobre interpretação judicial →⚖️ Precisão & competência
Exatidão terminológica em processos penais, cíveis, administrativos e de saúde. Glossário próprio com mais de 5.000 termos.
🔒 Confidencialidade & integridade
Discrição absoluta e cumprimento rigoroso do segredo profissional em todos os contextos sensíveis.
🌍 Competência intercultural
Experiência de viagem em mais de 43 países e profundo conhecimento dos espaços culturais latino-americanos e europeus.
📱 Flexibilidade técnica
Serviços presenciais, híbridos e remotos via Zoom, MS Teams, Google Meet e plataformas OPI especializadas.